健康城市规划致力于塑造可持续性与宜居的城市未来。通过科学合理的规划，优化城市空间布局，提升公共服务设施，加强环境保护和生态建设，为市民创造更加健康的生活环境。规划过程中注重融入健康理念，关注居民身心健康需求，促进城市经济、社会、环境与健康协调发展。旨在构建健康城市，让居民享受到更高质量的生活。

核心概念的表述

在“健康城市规划的核心概念”部分，可以进一步强调健康城市规划与传统城市规划的区别，突出其以健康为中心，强调人的需求，以及实现城市可持续发展的特点。

实施策略的描述

在“健康城市规划的实施策略”部分，可以进一步细化每个策略的具体实施方法和可能面临的挑战，在绿色空间规划中，可以提到如何确保绿地的可达性和使用效率；在交通规划中，可以探讨如何引导居民采用绿色出行方式，以及解决可能出现的停车问题等。

影响部分的深化

在“健康城市规划对城市发展的影响”部分，可以加入更具体的实例和数据来支持观点，比如某些城市在实施健康城市规划后，居民健康状况的改善、投资增长、资源配置效率提高等具体成果。

案例分析的详细化

在“案例分析”部分，可以选取一个或几个具体的城市，详细描述其健康城市规划的实施过程、主要策略、实施效果以及面临的挑战，这样可以使分析更具深度和说服力。

整体结构的调整

文章的整体结构已经很清晰，但可以考虑将案例分析部分提前到实施策略之后，先通过理论阐述健康城市规划的核心概念和实施策略，再通过具体案例来分析其实施效果和可能面临的问题，这样可以使文章更具逻辑性和连贯性。

语言风格的优化

文章的语言已经很清晰明了，但可以在表达上更加生动和形象，比如使用更多的比喻和形象的描述来增强读者的阅读体验，也可以注意使用一些高级词汇和句式来提升文章的表达水平。

经过以上修改，文章将更加完善和专业。